怎么办理出国文件?

zhenggb · 发表于 2007-7-31 16:26:12

本人已毕业,身在外地~ 想办理以后出国文件
1. 中英文成绩单
2. 英文学位证明 & 毕业证明
请问具体怎么操作啊?

如果我回不去的话,,可以找朋友代办嘛? 代办的时候需要什么额外材料?

感谢先~~

[ 本帖最后由 zhenggb 于 2007-7-31 16:29 编辑 ]

killbill · 发表于 2007-7-31 21:07:40

如果有中文版的，那就找一家有资格的翻译公司翻译一下

NxNxN · 发表于 2007-7-31 23:37:43

拿着毕业证学位证去学校档案馆打印中英文成绩单(南门出版社那个楼)，收工本手续费若干。这个可代办。

NxNxN · 发表于 2007-7-31 23:38:41

证明可以找翻译公司代办吧，有的带公正一套龙服务。这个不太清楚。

ConRock · 发表于 2007-8-1 08:19:32

原帖由 NxNxN 于 2007-7-31 23:37 发表
拿着毕业证学位证去学校档案馆打印中英文成绩单(南门出版社那个楼)，收工本手续费若干。这个可代办。

档案馆都可以办也可以代办

手续费在2003年元旦是100元

我帮同学办过

zhenggb · 发表于 2007-8-1 22:34:22

我不是要找那些翻译公司,,,就想问问去学校那些机构怎么办理的~
档案馆办理成绩单,,, 那么学位证明和毕业证明呢?

多谢各位啦~~~

killbill · 发表于 2007-8-1 23:18:03

学位证和毕业证我是把中文版的直接交给老外
结果后来还是得翻译（被学校的语言中心宰了一笔）
所以两证应该不用找学校出具英文版的，自己搞定就可以了吧

zhenggb · 发表于 2007-8-6 11:05:04

盖章找谁盖呢?
教务处好像不给

Zephyr · 发表于 2007-8-8 20:11:46

档案处给盖章...
现在偶手头还有N份，当年弄多了，汗～～

bamuda · 发表于 2007-8-8 20:35:29

我都自己翻译的，然后找学校盖章，再去公正处公正的

MixMaxMin · 发表于 2007-8-8 23:10:47

原帖由 bamuda 于 2007-8-8 20:35 发表
我都自己翻译的，然后找学校盖章，再去公正处公正的

强！

		自动登录	找回密码
密码			注册